Jun'ichi Sugawara, Sugawara Junichi, 菅原 淳一