坂田雅彦, 坂田祥一朗, 坂田 祥一郎, Shōichirō Sakata